Kviečiame dalyvauti nuotolinių seminarų ciklo renginiuose apie akcento keliamus sunkumus ir diskriminaciją. Diskriminacija dėl akcento yra viena iš labiausiai paplitusių diskriminacijos formų, susijusi su išankstiniu nusistatymu, pagrįstu tik tuo, kaip žmonės kalba.
Pirmasis seminaras:
Skaitovė: Alice Henderson (Grenoblio Alpių universitetas, Prancūzija)
Seminaro pavadinimas: Mokymasis klausytis: kaip susidoroti su kalbų įvairove darbo aplinkoje (Learning to listen: Coping with spoken variation in the workplace)
Data ir laikas: 2025 m. balandžio 28 d. 17:30 val.
Seminaro trukmė: 1 val.
Vieta: nuotoliniu būdu per MS Teams platformą.
Tikslinė auditorija: vidurinių mokyklų mokytojai, tyrėjai, kalbų dėstytojai ir kt. interesantai.
Seminaro santrauka:
Universitetas tai tarptautiškumo lopšys, kuriame sąveikauja skirtingos bendruomenės, kalbos ir kultūros, todėl universiteto darbuotojai nuolatos susiduria su įvairiais kolegų ir studentų akcentais (itališku, anglišku, prancūzišku), o bendravimas neretai tampa tikru iššūkiu. Net ir turint geriausių ketinimų, kartais tiesiog nepavyksta suprasti kalbančiojo. Šnekamojoje kalboje svarbu ne tik tai, kaip kalbėtojas vartoja kalbą, bet ir klausytojo veiksmai ir sugebėjimai. Toks požiūrio pasikeitimas kelia du pagrindinius klausimus: ar mes, kaip klausytojai, galime išmokti geriau perprasti kalbinę įvairovę? Ir jei taip, kaip tai efektyviausiai padaryti?
Šiame seminare pranešėja apibendrins atliktų kalbos tyrimų rezultatus apie tai, kaip klausytojai gali pagerinti savo gebėjimą prisitaikyti prie naujų kalbėtojų ir naujų akcentų. Aptars požiūrį į akcentus ir tris esminius dalykus: ar kalba yra su akcentu, ar ją lengva suprasti ir ar ją galima aiškiai suvokti. Pateiks konkrečius būdus, kaip efektyviai suprasti akcentą (pagrindinis dėmesys bus skiriamas klausytojams, o ne kalbėtojams). Pristatomi pavyzdžiai daugiausia bus iš mokslininkės asmeninės darbo patirties su neakademiniu personalu viename dideliame Prancūzijos valstybiniame universitete. Seminaro pabaigoje, jei užteks laiko, pranešėja apibūdins ir tolimesnius atliekamo longitudinio tyrimo etapus.
Alice Henderson yra profesorė Grenoblio Alpių universitete (Université Grenoble – Alpes, Prancūzija), kur dėsto anglų kalbą gamtos mokslų ir technologijų studentams. Profesorė 24 metus mokė anglų kalbos fonetikos ir fonologijos, taip pat vedė mokymus mokytojams Prancūzijoje, Norvegijoje, Lenkijoje ir Ispanijoje. 2009 m. inicijavo tarptautinę konferenciją English Pronunciation: Issues & Practices, kuri vyksta kas dvejus metus.
Alice Henderson mokslinių tyrimų sritys – anglų kalbos tarimo mokymas ir mokymasis, kalbos su užsienietišku akcentu suvokimas, dėstymas anglų kalba (EMI – English Medium Instruction). Nors mokslininkė daug dėmesio skiria kalbėtojams, tačiau ją ypač domina klausytojų vaidmuo – žvelgiant tiek iš tarpkultūrinės, tiek iš sociolingvistinės perspektyvos.
Kiti artėjantys nuotoliniai seminarai:
- – Ana Tankosic – Sąveikinis požiūris daugiakalbėse erdvėse: migrantų patirtys iš Ramiojo vandenyno salų valstybių (Intersectionality in translingual spaces: Migrant experiences from ‘down-under’) (2025 m. gegužės 12 d.).
- – Giuliana Regnoli – Kalbinio šališkumo atskleidimas: akcentų suvokimas ir diskriminacija (Unveiling linguistic bias: Approaches to accent perception and discrimination) (2025 m. gegužės 26 d.).
- – Clara Molina – Diskriminacijos dėl akcento analizė: veiksmų tyrimai ir kritinė pedagogika (Unlearning Accentism: Action Research and Critical Pedagogies) (2025 m. birželio 30 d.).
Seminarai yra nemokami, tačiau išankstinė registracija būtina. Pirmiausiai susikurkite paskyrą paspaudę ant nuorodos H2IOSC Training Environment. Prisijungę pasirinkite kursą „Language and Accent Discrimination – Online Seminar Series“ ir aktyvuokite jį naudodami kodą PbK837GtE. Įsitikinkite, kad jūsų įrenginyje yra įdiegta Microsoft Teams programa.
Ankstesnių CIRCE seminarų įrašai taip pat prieinami H2IOSC Training Environment.
Jei turėsite klausimų, susisiekite el. paštu: contact@circe-project.eu
Parašykite komentarą
Tik prisijungę vartotojai gali komentuoti.