2025 m. rugsėjo 21–27 dienomis Bolcane (Italija) vyks SummerTrans IX vasaros mokykla skirta žmogaus ir mašininio vertimo iššūkiams nagrinėti, labiausiai koncentruojantis į teisinės kalbos vertimą. Organizuojamu kursų metu bus analizuojami specifiniai teisiniai aspektai: teisinė terminologija, teisinių dokumentų lyginimas, patvirtintas vertimas,…
2025 m. gegužės 28 d. Antverpene (Belgija) vyko dešimtoji EOSC generalinė asamblėja, kurioje dalyvavo ir Vytauto Didžiojo universiteto (VDU) mokslininkai. EOSC – Europos atvirojo mokslo debesis (angl. European Open Science Cloud) – tai Europos komisijos iniciatyva sukurta skaitmeninė tarpdisciplininė erdvė,…
2025 m. rugsėjo 3–13 dienomis Varnoje (Bulgarija) vyks RANLP 2025 konferencija, kurioje rugsėjo 11–13 d. (tiksli data bus pateikta vėliau) CLARIN ERIC nariai organizuoja vienos dienos seminarą apie natūralios kalbos apdorojimą ir skaitmeninės humanitarikos mokslams skirtus kalbos modelius „The First…
2025 m. gegužės 14 d. vyko CLARIN Café renginys Efektyvus bendravimas su rėmėjais: žvilgsnis iš rėmėjų pozicijos (CLARIN Café – How to Talk to Your Funder: A Funder’s Perspective), kurio metu pranešėja Alice Dijkstra, Nyderlandų mokslinių tyrimų organizacijos (NWO) vyresnioji…
Džiaugiamės galėdami pranešti, kad CLARIN ERIC šalių narių gretos pasipildė dar dviem pilnateisiais nariais – Jungtine Karalyste ir Šveicarija. Abi šalys buvo ilgalaikės tarptautinės mokslinių tyrimų infrastruktūros CLARIN ERIC veiklos stebėtojos. Jungtinė Karalystė stebėtoja buvo nuo pat CLARIN ERIC konsorciumo…
2025 m. gegužės 29 d. 10:45–14:30 val. kviečiame dalyvauti Europos Sąjungos istorinių archyvų organizuojamoje hibridinėje konferencijoje Fotografijų archyvavimas: tyrimai, technologijos ir inovacijos (Photography and archives: discovery, technology and innovation). Renginys skirtas kultūros paveldo ir archyvų specialistams, bei visiems besidomintiems technologijų…
2025 m. gegužės 8 d. Vilniaus universiteto vertimo bakalauro studijų Tekstynų lingvistikos kurso studentams buvo pristatyti CLARIN ERIC kalbos ištekliai ir jų analizės priemonės. Studentai praktiškai išbandė įvairius įrankius, sužinojo apie CLARIN-LT saugyklą ir diskutavo apie infrastruktūros pritaikymo galimybes studijose.…
2025 m. gegužės 29–31 dienomis Kaune vyks VIII-oji tarptautinė mokslinė konferencija „Darnioji daugiakalbystė 2025“ (angl. Sustainable Multilingualism 2025). Renginį organizuoja: Vytauto Didžiojo universiteto Užsienio kalbų institutas (VDU UKI) ir Lietuvos kalbų pedagogų asociacija (LKPA). Šia konferencija siekiama suburti visus daugiakalbystės temomis besidominčius asmenys:…
Magali Paquot, Luveno katalikiškojo universiteto (Université catholique de Louvain) mokslininkė ir CLARIN-BE Žinių centro koordinatorė, atlieka tyrimą, kuriuo siekia išsiaiškinti kas motyvuoja, kaip jaučiasi ir su kokiais sunkumais susiduria negimtakalbiai anglų kalbos vartotojai studijuodami masinio atvirojo nuotolinio mokymosi kursuose (MOOC)…
2025 m. gegužės 14 d. 16:00–17:30 val. vyks nuotolinis Clarin Café renginys apie bendravimo su rėmėjais ypatumus ir subtilybes „CLARIN Café – How to Talk to Your Funder: A Funder’s Perspective“. Renginio dalyviai sužinos kaip parengti stiprias ir veiksmingas paraiškas…
