{"id":3401,"date":"2026-01-12T11:46:53","date_gmt":"2026-01-12T09:46:53","guid":{"rendered":"http:\/\/158.129.51.247:8888\/?p=3401"},"modified":"2026-01-12T12:07:28","modified_gmt":"2026-01-12T10:07:28","slug":"clarin-eric-tinklalapyje-rasoma-apie-lietuviu-kalbos-irankius","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clarin-lt.lt\/?p=3401","title":{"rendered":"CLARIN ERIC tinklalapyje ra\u0161oma apie lietuvi\u0173 kalbos \u012frankius"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"19\" src=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-1024x19.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3413\" srcset=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-1024x19.png 1024w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-300x5.png 300w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-768x14.png 768w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-1536x28.png 1536w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-100x2.png 100w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-150x3.png 150w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-200x4.png 200w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-450x8.png 450w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-600x11.png 600w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-900x16.png 900w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6.png 1650w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>Kvie\u010diame skaityti <a href=\"https:\/\/www.clarin.eu\/\">CLARIN ERIC<\/a> tinklalapyje, <a href=\"https:\/\/www.clarin.eu\/content\/clarin-impact-stories\">Impact Stories<\/a> (liet. Poveikio istorijos) skiltyje publikuot\u0105 tekst\u0105 <a href=\"https:\/\/www.clarin.eu\/impact-stories\/accessible-and-result-driven-tools-lithuanian-language-processing\"><em>Accessible and Result-Driven Tools for Lithuanian Language Processing<\/em><\/a><em>, <\/em>kuriame pristatomas s\u0117kmingas <a href=\"https:\/\/www.vdu.lt\/en\/\">Vytauto Did\u017eiojo universiteto<\/a> tyr\u0117j\u0173 bendradarbiavimas su privataus verslo sektoriaus atstovu \u2013 <a href=\"https:\/\/www.fotonija.lt\/index.php\">UAB Fotonija<\/a>. Bendradarbiavimu siekiama kurti lietuvi\u0173 kalbai reik\u0161mingus \u012frankius atliepian\u010dius realius verslo ir vie\u0161ojo sektoriaus poreikius.<\/p>\n\n\n\n<p>Tekste pristatomas <a href=\"https:\/\/teise.vdu.lt\/mokslas\/projektai\/semantika-2\">SEMANTIKA-2<\/a> projektas, kurio metu buvo kuriami automatizuoti skaitmenin\u0117s ra\u0161tvedybos ir elektronini\u0173 tekst\u0173 analiz\u0117s \u012frankiai. Projekto rezultatai: kalbos \u012f tekst\u0105 transkripcija (angl. <em>speech-to-text transcription<\/em>), automatinis dokument\u0173 santrauk\u0173 rengimo \u012frankis (angl. <em>automatic document summarization<\/em>), skaitmeninis dokument\u0173 archyvas su paie\u0161kos funkcija (angl. <em>searchable digital document archive<\/em>), lietuvi\u0173 kalbos ra\u0161ybos tikrinimo programos (angl. <em>Lithuanian spelling checkers<\/em>):<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\ud83d\udd39<a href=\"https:\/\/clarin.vdu.lt\/xmlui\/handle\/20.500.11821\/22\">Lietuvi\u0173 kalbos ra\u0161ybos tikrintuvas V.1.0.45, skirtas macOS vartotojams<\/a><\/li><li>\ud83d\udd39<a href=\"https:\/\/clarin.vdu.lt\/xmlui\/handle\/20.500.11821\/23\">Lietuvi\u0173 kalbos gramatikos tikrintuvas V.1.0.45, skirtas Linux vartotojams<\/a><\/li><li>\ud83d\udd39<a href=\"https:\/\/clarin.vdu.lt\/xmlui\/handle\/20.500.11821\/24\">Lietuvi\u0173 kalbos ra\u0161ybos tikrintuvas V.1.0.45, skirtas LibreOffice ir OpenOffice vartotojams<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Tekste parodomas CLARIN-LT infrastrukt\u016bros ind\u0117lis pad\u0117siantis u\u017etikrinti ilgalaik\u012f projekto &nbsp;matomum\u0105, saugojim\u0105, tvar\u0173 duomen\u0173 valdym\u0105, nemokam\u0105 prieinamum\u0105, tinkam\u0105 citavim\u0105, tarptautin\u0117s kalbos technologij\u0173 specialist\u0173 bendruomen\u0117s ry\u0161ius.<\/p>\n\n\n\n<p>Pilnas straipsnis pateikiamas <a href=\"https:\/\/www.clarin.eu\/impact-stories\/accessible-and-result-driven-tools-lithuanian-language-processing\">\u010dia<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Sekite\u00a0<a href=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/\">CLARIN-LT<\/a>\u00a0naujienas m\u016bs\u0173\u00a0<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100087289837974\">Facebook paskyroje<\/a>\u00a0ir\u00a0<a href=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/?page_id=104\">tinklalapyje<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"19\" src=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-1024x19.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3413\" srcset=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-1024x19.png 1024w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-300x5.png 300w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-768x14.png 768w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-1536x28.png 1536w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-100x2.png 100w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-150x3.png 150w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-200x4.png 200w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-450x8.png 450w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-600x11.png 600w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6-900x16.png 900w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/image-6.png 1650w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kvie\u010diame skaityti CLARIN ERIC tinklalapyje, Impact Stories (liet. Poveikio istorijos) skiltyje publikuot\u0105 tekst\u0105 Accessible and Result-Driven Tools for Lithuanian Language Processing, kuriame pristatomas s\u0117kmingas Vytauto Did\u017eiojo universiteto tyr\u0117j\u0173 bendradarbiavimas su privataus verslo sektoriaus atstovu \u2013 UAB Fotonija. Bendradarbiavimu siekiama kurti<span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span><\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/?p=3401\">Read more &#8250;<\/a><\/div>\n<p><!-- end of .read-more --><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3408,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3401"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3424,"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3401\/revisions\/3424"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}