{"id":3394,"date":"2025-12-16T13:43:18","date_gmt":"2025-12-16T11:43:18","guid":{"rendered":"http:\/\/158.129.51.247:8888\/?p=3394"},"modified":"2025-12-16T13:43:19","modified_gmt":"2025-12-16T11:43:19","slug":"events-impressions-from-the-annual-clarin-lt-seminar-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/clarin-lt.lt\/?p=3394","title":{"rendered":"Events. Impressions from the annual CLARIN-LT seminar 2025"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-6.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"975\" height=\"18\" src=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-6.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3336\" srcset=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-6.png 975w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-6-300x6.png 300w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-6-768x14.png 768w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-6-100x2.png 100w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-6-150x3.png 150w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-6-200x4.png 200w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-6-450x8.png 450w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-6-600x11.png 600w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-6-900x17.png 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 975px) 100vw, 975px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p>On 10 December 2025, the <a href=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/?page_id=2292\"><em>Annual CLARIN-LT seminar: language technologies, resources, and research<\/em><\/a><strong>,<\/strong> organized by the <a href=\"https:\/\/sitti.vdu.lt\/en\/\">Institute of Digital Resources and Interdisciplinary Research<\/a>, took place at the <a href=\"https:\/\/hmf.vdu.lt\/en\/home\/\">Faculty of Humanities<\/a> of <a href=\"https:\/\/www.vdu.lt\/en\/\">Vytautas Magnus University<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>This seminar aimed to familiarise the Lithuanian academic community and the general public with the latest global and national trends, ongoing international and national projects, opportunities for inter-institutional cooperation, and language resources that have been created or are planned to be developed by researchers from the CLARIN-LT consortium.<\/p>\n\n\n\n<p>This year, researchers from <a href=\"https:\/\/en.ktu.edu\/\">Kaunas University of Technology<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.vu.lt\/en\/\">Vilnius University<\/a>, and <a href=\"https:\/\/www.vdu.lt\/en\/\">Vytautas Magnus University<\/a> participated in the CLARIN-LT seminar and presented the following presentations:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u25cf <a href=\"https:\/\/www.vdu.lt\/cris\/entities\/person\/andrius-utka\/events\">Andrius Utka&nbsp;<\/a>(<a href=\"https:\/\/www.vdu.lt\/en\/\">VMU<\/a>, <a href=\"https:\/\/sitti.vdu.lt\/en\/\">SITTI<\/a>) <em>Lietuvi\u0173 kalbos i\u0161tekliai: \u017evelgiant i\u0161 CLARIN-LT perspektyvos<\/em> (Eng. Resources for the Lithuanian language: a CLARIN-LT perspective) <a href=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/A_Utka_CLARIN-seminaras-2025.pdf\">PDF<\/a><\/li><li>\u25cf <a href=\"https:\/\/web.vu.lt\/flf\/l.vilkaite-lozdiene\/en\/about-me\/\">Laura Vilkait\u0117-Lozdien\u0117<\/a> (<a href=\"https:\/\/www.vu.lt\/en\/\">VU<\/a>) <em>Tekstyn\u0173 duomenys kaip apibendrintos kalbos vartotojo patirties indikacija: kurie tekstynai veikia geriausiai?<\/em>(Eng. Corpora data as an indication of generalised language user experience: Which corpora work best?) <a href=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CLARIN-LT-seminaras-2025.-Vilkaite-Lozdiene.-Tekstynu-duomenys-kaip-apibendrintos-kalbos-vartotojo-patirties-indikacija_Kurie-tekstynai-veikia-geriausiai.pdf\">PDF<\/a><\/li><li>\u25cf <a href=\"https:\/\/www.flf.vu.lt\/en\/institutes\/bkki\/researchers?view=article&amp;id=5943\">Jurgis Pakerys<\/a> (<a href=\"https:\/\/www.vu.lt\/en\/\">VU<\/a>), <a href=\"https:\/\/www.vdu.lt\/cris\/entities\/person\/virginijus-dadurkevicius\/datasets\">Virginijus Dadurkevi\u010dius&nbsp;<\/a>(<a href=\"https:\/\/www.vdu.lt\/en\/\">VMU<\/a>, <a href=\"https:\/\/sitti.vdu.lt\/\">SITTI<\/a>) <em>Tekstyno lemavimas ir \u017eod\u017ei\u0173 darybos tyrimai <\/em>(Eng. Corpus lemmatisation and word formation research) <a href=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CLARIN-LT-seminaras-2025.-Pakerys-Dadurkevic%CC%8Cius.-Tekstyno-lemavimas-ir-z%CC%8Codz%CC%8Ciu%CC%A8-daryba.pdf\">PDF<\/a><\/li><li>\u25cf <a href=\"https:\/\/www.vdu.lt\/cris\/entities\/person\/erika-rimkute\/projects\">Erika Rimkut\u0117&nbsp;<\/a>(<a href=\"https:\/\/www.vdu.lt\/en\/\">VMU<\/a>, <a href=\"https:\/\/sitti.vdu.lt\/\">SITTI<\/a>), <a href=\"https:\/\/www.vdu.lt\/cris\/entities\/person\/3f1b7f16-f5c5-4e99-9cad-634d38e3b1b5\/publications\">Laima Jancait\u0117-Skarbal\u0117&nbsp;<\/a>(<a href=\"https:\/\/www.vdu.lt\/en\/\">VMU<\/a>, <a href=\"https:\/\/sitti.vdu.lt\/\">SITTI<\/a>) <em>Lietuvi\u0173 kalbos b\u016bdvardin\u0117s reik\u0161m\u0117s dalyvi\u0173 morfologinio anotavimo ypatumai<\/em>(Eng. Morphological annotation characteristics of Lithuanian adjectival participles) <a href=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CLARIN-LT-seminaras-2025.-Rimkute-Jancaite-Skarbale.-Lietuviu-kalbos-budvardines-reiksmes-dalyviu-morfologinio-anotavimo-ypatumai.pdf\">PDF<\/a><\/li><li>\u25cf <a href=\"https:\/\/www.vdu.lt\/cris\/entities\/person\/58fe85b0-34ef-461d-99a6-a2c7c21099cc\">Edgaras Dambrauskas&nbsp;<\/a>(<a href=\"https:\/\/www.vdu.lt\/en\/\">VMU<\/a>, <a href=\"https:\/\/sitti.vdu.lt\/\">SITTI<\/a>) <em>LITUND: lietuvi\u0173 kalbos tekstynas nepatikim\u0173 naujien\u0173 atpa\u017einimui <\/em>(Eng. Lithuanian language corpus for the detection of unreliable news) <a href=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CLARIN-LT-seminaras-2025.-Dambrauskas.-LITUND.-Lietuviu-kalbos-tekstynas-nepatikimu-naujienu-atpazinimui.pdf\">PDF<\/a><\/li><li>\u25cf <a href=\"https:\/\/ktu.edu\/scientist\/rita.butkiene\/\">Rita Butkien\u0117<\/a> (<a href=\"https:\/\/en.ktu.edu\/\">KTU<\/a>) <em>Neapykantos kalbos tekstynas lietuvi\u0173 kalbai: i\u0161\u0161\u016bkiai ir rezultatai<\/em> (Eng. Lithuanian hate speech corpus: challenges and outcomes) <a href=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CLARIN-LT-seminaras-2025.-Butkiene.-Neapykantos-kalbos-tekstynas-lietuviu-kalbai.-Issukiai-ir-rezultatai.pdf\">PDF<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>The event program and presentation slides are also available <a href=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/?page_id=2292\">here<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1CVUAAPyT3R-N6fOMbfcWxIC-puPk1b01\/view\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"814\" height=\"521\" src=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3389\" srcset=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-4.png 814w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-4-300x192.png 300w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-4-768x492.png 768w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-4-100x64.png 100w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-4-150x96.png 150w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-4-200x128.png 200w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-4-450x288.png 450w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-4-600x384.png 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 814px) 100vw, 814px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-7.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"975\" height=\"18\" src=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-7.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3337\" srcset=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-7.png 975w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-7-300x6.png 300w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-7-768x14.png 768w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-7-100x2.png 100w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-7-150x3.png 150w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-7-200x4.png 200w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-7-450x8.png 450w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-7-600x11.png 600w, https:\/\/clarin-lt.lt\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/image-7-900x17.png 900w\" sizes=\"auto, (max-width: 975px) 100vw, 975px\" \/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 10 December 2025, the Annual CLARIN-LT seminar: language technologies, resources, and research, organized by the Institute of Digital Resources and Interdisciplinary Research, took place at the Faculty of Humanities of Vytautas Magnus University. This seminar aimed to familiarise the<span class=\"ellipsis\">&hellip;<\/span><\/p>\n<div class=\"read-more\"><a href=\"https:\/\/clarin-lt.lt\/?p=3394\">Read more &#8250;<\/a><\/div>\n<p><!-- end of .read-more --><\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":3395,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3394","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3394","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3394"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3394\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3397,"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/3394\/revisions\/3397"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/3395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3394"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=3394"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/clarin-lt.lt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=3394"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}